czwartek, 24 stycznia 2019

A page with rose

Cześć,

na zewnątrz zrobiło się nieco chłodniej i mroźniej. Zatęskniłem za ogrodem i kwiatami, stąd też postanowiłem stworzyć layout ze zdjęciem kwitnącej róży.

Hi,

it's been a bit colder outside. I missed the garden and flowers, hence I decided to create a page with a photo a blooming rose.


Chciałem stworzyć wiele warstw, więc ponaklejałem kawałki papieru naprzemiennie. Pomiędzy nimi wkleiłem kawałki koronek oraz dwa wzory tekturek - borderów.

I wanted to create a many layers, co I was gluing pieces of paper alternately. Beetwen them I put pieces of lace and two patterns of chipboard borders.


Dodałem nieco wzoru z maski używając pasty strukturalnej. Po wyschnięciu za pomocą różowych tuszy dodałem nieco koloru. Na tym stworzyłem główną kompozycję dodając sizal, perełki i tekturową rozetę.
Na rozecie przykleiłem zdjęcie.

I added a bit of the pattern from the stencil using a structural paste. After drying  I added a little color using pink inks. On this I created the main composition by adding sisal, pearls and chipboards rosette.
I put hte photo on the rosette.


Na zdjęciu dokleiłem ramkę pomalowaną na biało oraz różowy napis. Całość ozdobiłem motylkami.

On the photo I gluead a white frame and pink word. I decorated the whole with butterflies.


Produkty: / Products:



Uściski,

Hugs,

Dawid


wtorek, 22 stycznia 2019

Dzień Dziadka / Grandfather's Day

Cześć :) 
Dzisiaj Dzień Dziadka dlatego dzisiaj męska kartka właśnie na taką okazję,  
Krok po kroku pokażę Wam jak powstawała, zobaczycie czym najchętniej koloruje tekturki do męskich kartek. 

Hi :) 
It's Grandfather's Day today so my inspiration is also for this occasion. Step by step I will show you how it was created. You will see my way to colour chipboards, what I used to make it more male.














Użyłam / I used 

Napis "Wszystkiego najlepszego"       Industrial Factory - trybiki TŁO








poniedziałek, 21 stycznia 2019

Anja van der Form, nasza nowa Projektantka

Witajcie, chciałabym się Wam przedstawić

Hi everyone, I would love to introduce myself

Nazywam się Anja van der Form. Jestem 51-letnią mamą uzależnioną od mixed mediów. Mieszkam w Honselersdijk, małej wiosce w Holandii. 
Zaczęłam kilka lat temu by się odstresować (pomogło!) i zrobiłam kilka paskudnych blejtramów. Ponieważ efekty mojej pracy były niezwykle rozczarowujące porzuciłam to na kilka miesięcy. Cieszę się, że dałam sobie drugą szansę, bo teraz czerpię z tego wiele przyjemności. 
Na początek chciałabym się z Wami podzielić moimi ulubionymi pracami z 2018 roku:

My name is Anja van der Form, I am a 51 years old mom, nurse and mixed media addict. I live in Honselersdijk a small village near the sea in the Netherlands.
Started a few years ago, to get my mind of the stress I had then (yessss it worked) and made a few really ugly canvasses. Because the results were so disappointing I did put my stuff away for a couple of months. I am so happy that I gave it a second chance, it is so much fun and it gives me so much pleasure to create.
For starters I love to share my favourite 9 of 2018 with you:
.

Ale zrobiłam też malutki projekt z tekturkami z pięknej kolekcji Frosty Moments:

But I did make you a little project with some of the chipboards out of the beautiful Frosty Moments collection.


Znalazłam ten malutki tamborek w swoich przydasiach i okazało się, że świetnie pasuje do rameczek z Frosty Moments. 

Pierwszym krokiem było umieszczenie koronki i gazy. Następnie wszystko pokryłam warstewką białego gesso. Czas by dodać piękne tekturkowe elementy, śnieżynki w tle i rameczki na wierzch tamborka. 


Found this nice little embroidery hoop in my stash that was a perfect fit to the Frosty Moments frames.

First step, was putting the lace and the cheesecloth in, then I gave everything a coat of white gesso.
Time to put on the beautiful chipboard elements, snowflake in the background, beautiful Frosty Moments frames on the top of the hoop.


Wszystko spryskałam błękitną mgiełką. Po wysuszeniu dodałam trochę białych kwiatów, obrazek i trochę pasty by dodać śnieżnego efektu. 

Sprayed everything with a light blue and a teal spray.
After drying, I put on some white flowers, my image, added the finishing touch with paperpaste to create a snowy look.


products I used:


Bardzo podobała mi się praca z tekturkami SnipArt. Są piękne, delikatne i solidne. 
Jeśli chcecie obejrzeć więcej moich prac oto linki do moich kanałów social media:


I really enjoyed working with these snipart chipboards, they are beautiful, delicate but sturdy.
If you would like to see more of my work, here are the links to my social media.


Thank you for taking an interest, love Anja





sobota, 19 stycznia 2019

Winter time / Zimowy czas

Witajcie kochani po dość długiej, mojej, przerwie :)
Pamiętacie bazy modułowe od SnipArt? Musiałam mieć jedną. Nie mogłam się oprzeć. Postanowiłam rozpocząć od zimowego projektu i szczęśliwie go ukończyłam. Nie ma u nas śniegu tej zimy to stwierdziłam, że chociaż go sobie wysmaruje :) Mój w całości mixed mediowy projekt. Pierwszy w tym roku i mam cichą nadzieję, że kolejny pojawi się już niebawem

Hello eveyone, after long time of my absence ;) 
Do you remember SnipArt modular bases? I needed to have one. I decide to start with winter project and finally finished it! We do not have snow this winter so I thought I will make fake one ;) Totally mixed media project. My first this year and hope o have next very soon.

















Miłego dnia / Have a nice day!
Buziole / Hugs

czwartek, 17 stycznia 2019

Hello... Sandra, presentation


Witajcie!
Mam na imię Sandra. Mieszkam w Quebec, francuskiej prowincji w Kanadzie. Mam 43 lat (o rany, jak ciężko to przyznać) ;) Mam dwie córki, które są głónymi bohaterkami moich prac. Przeważnie tworzę layouty, ale czasem robię też kartki, mixed mediowe blejtramy lub coś alteruję. Zajmuję się tym już od 12 lat i nadal lubię odkrywać nowe produkty i techniki. Realizuję się w kilku DT.

Kiedy reprezentuję jakąś markę staram się budować moje prace wokół produktu i mam nadzieję, że Was zainspiruję. Jestem bardzo wdzięczna za wybranie mnie do tego zespołu i mam nadzieję, że będzie to widać w moich pracach.

Dzisiaj przybliżę Wam trochę mój styl, ponieważ produkty SnipArt są w drodze :)

Moje prace możecie obejrzeć na moich kanałach

Hi gang! 

My name is Sandra. I'm from Quebec, french province of Canada. I'm 43 years old (oh my god it's hard to say that ;). I have two daughters who are the main subjects of my projects. I'm a layout scrapbooker but I can do some cards, mixed media canvas or altered objects. I have practiced this art form for 12 years and I still like to discover new products and techniques. I have been and still am part of a few creative teams.

When I represent a company, I like to go out of my way to build my projects around the product and hope to inspire you. I am very grateful to have been chosen as a member of this team and I hope to honour it.

Waiting for my first production with Snipart products, I present a bit of my style of scrapbooking.

We'll talk soon...
San xx


you can follow me:







see you soon

san xx