piątek, 11 października 2019

Urodzinowo / Birthday card

Witajcie,

jesień to okres gdy często nie można wyjść z domu, bo pogoda nie dopisuje, więc nie pozostaje nam nic innego jak spędzić ten czas twórczo. Jest to fajny sposób na relaks po pracy. Ja jedno takie popołudnie spędziłem tworząc dzisiejszą kartkę. 

Welcome, 

autumn is a period when you often can't leave the house because the weather is bad, so there is nothing else for us to spend this time creatively. It's a fun way to relax after work. I spent one such afternoon creating today's card.



Tym razem wybór padł ma kolory - brązowy i niebieski oraz na bazę z małym skrzydełkiem po lewej stronie. Skrzydełko to po oklejeniu ozdobiły dwa delikatne tekturowe ornamenty.

This time I chose the colors - brown and blue and on the base with a small paper strip on the left. After covering, the paper strip was decorated with two delicate chipboard ornaments.



Główną kompozycję stworzyłem z kilku warstw tekturek używając dwóch ornamentów, rozetki oraz ażurowych liści. Na nich ułożyłem mały bukiecik z kwiatów, nad którym unosi się, jak to u mnie, motylek. :)

I created the main composition from several layers of chipboards using two ornaments, a rosette and openwork leaves. I placed a small bouquet of flowers on them, above which, like me, a butterfly hovers. :)



Całości dopełnia delikatny przezroczysty napis i kilka perełek w płynie.

The whole is complemented by a delicate transparent inscription and several liquid pearls.





Użyłem: / I used:





Pozdrawiam serdecznie,

Greetings,

Dawid



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz