A birthday set / Zestaw urodzinowy

 Cześć,

witam Was z kolejnym zestawem urodzinowym. W jego skład wchodzą pudełko i kartka ozdobione w podobny sposób.

Hi,

I greet you with another birthday set. It consists of a box and a card decorated in a similar way.

Jako podstawę dekoracji kartki i pudełka wybrałem piękne ażurowe serwetki z kolekcji "Mandalas Dreams" oraz "Baroque Garden". Obie serwetki pokryłem białym tuszem akrylowym. Na nich przykleiłem sizal oraz kwiatki.

As the base for decorating cards and boxes, I chose beautiful openwork lace from the "Mandalas Dreams" and "Baroque Garden" collections. I covered both laces with white acrylic ink. I glued sisal and flowers on them.

Kompozycje kwiatowe uzupełniłem listkami zarówno z papieru, jak i tymi z tekturek. Bardzo lubię używać do tego listków ażurowych oraz tych przypominające różane.

Tuż pod kompozycją z kwiatów dodałem napis "Moc życzeń" pomalowany czarnym tuszem akrylowym.

I added to the flower compositions leaves made of both paper and chipboards. I really like to use openwork leaves and those resembling rose. 

Right below the composition of flowers I added the words "Moc życzeń" painted with black acrylic ink. 

Wnętrze z życzeniami ozdobiłem drobnym ażurowym dekorem.

I decorated inside card  with a small openwork decor.

Produkty: / Products:

Pozdrawiam,

Regards,

Dawid

Pastelowo-kolorowo/ pastel-colorful

 Cześć

Jest jesień. Szaro i ponuro. Dlatego jak zwykle, dla przekory, wykonałam energetyczną kartkę w pudełku ze wspaniałymi ornamentami z kolekcji Small is Beautiful ornament z różami na pudełku. Natomiast na samej kartce użyłam z tej samej kolekcji ornamentu flora oraz shakera z sercem.

Tekturki te zachwycają  swoją warstwowością ornamenty te składają się z 3 części dzięki którym uzyskujemy wspaniały efekt 3D. 

Shaker natomiast również skladamy z 3 elementów. Pod szybką w tym wypadku umieściłam cekiny.

***

Hi

It's autumn. Gray and gloomy. That is why, as usual, for contrariness, I made an energetic card in a box with wonderful ornaments from the Small is Beautiful ornament collection with roses on the box. However, on the card itself, I used flora from the same ornament collection and a heart shaker.

Cardboards impress with their layering, these ornaments consist of 3 parts thanks to which we obtain a wonderful 3D effect.

The shaker, on the other hand, also consists of 3 elements. In this case, I placed sequins under the glass. 

Ze sklepu użyłam:

 

Pozdrawiam DT Pati 

Kolejny ślubny zestaw / Another wedding set

 Cześć wszystkim,

mam nadzieję, że nie zanudzam Was kolejnymi kartkami, ponieważ znowu zrobiłem zestaw ślubny. Tym razem w bardzo naturalnych kolorach i bardzo fajnie wkomponowały się w to niekolorowane tekturki (przyznam się Wam, że takie lubię najbardziej).

Hi everyone,

I hope I'm not boring you with more cards, because I made a wedding set again. This time in very natural colors and the uncolored chipboards fits nicely into it (I must admit that I like them the most).

Na początek opakowanie, czyli pudełko. Kompozycję umieściłem tym razem w górnym rogu kartki. Jej podstawą jest serwetka z kolekcji "Mandalas Dreams".  Na niej dodałem wycinane elementy, kwiatki i mnóstwo innych tekturek.

First, the box. This time I placed the composition in the upper corner of the card. Its basis is a lace from the "Mandalas Dreams" collection. On it I added cutouts, flowers and lots of other chipboards.

Wewnątrz pudełka skrywa się kartka dopasowana kolorystycznie i kompozycyjnie do opakowania.

Inside the box, there is a card that matches the color and composition of the box.

Na kartce kompozycję również ułożyłem na tekturce - serwetce, ale tym razem bardziej wzdłuż górnego prawego boku. Pomiędzy kwiaty i papierowe elementy trafiły tekturkowe piórka, skrzydła motyli i listki.

On a card, I also put the composition on a lace chipboard, but this time more along the upper right side. Among the flowers and paper elements there were chipboard feathers, butterfly wings and leaves.

Wnętrze z życzeniami ozdobiłem dekorami, które dodają całości nieco elegancji.

I decorated the interior with wishes with decors that add a bit of elegance to the whole.

Produkty: / Products:

Pozdrawiam,

Regards,

Dawid

Zestaw na Komunię Świętą / A Holly Communion set

Cześć,

w tym roku przez koronawirusa terminy komunijne są tak porozrzucane, że kartki można przygotowywać przez cały rok. Tak też jest u mnie. Na dziś mam dla Was zestaw - kartka w pudełku.

Hi,

this year, due to the coronavirus, communion dates are so changed that cards can be prepared all year round. This is also the case with me. For today I have a set  - a card in a box. 

Wierzch pudełka ozdobiłem okrągłą ramką z winoroślami oraz napisem IHS z gołębiem. Napis pokryłem tuszem akrylowym w białym kolorze, a na ramce dodałem białe kwiaty.

I decorated the top of the box with a round frame with vines and the inscription IHS with a dove. I covered the inscription with white acrylic ink and added white flowers to the frame.

Kartka to kilka warstw papieru oraz tekturki. Wybrałem narożniki z winoroślami, na których dodałem warstwowy napis "Pierwsza Komunia Święta". Napis pomalowałem białym tuszem akrylowym. Jako dekorację dodałem białe perełki w płynie. 

The card consists of several layers of paper and chipboards. I chose the corners with vines, on which I added a layered inscription "First Holy Communion". I painted the inscription with white acrylic ink. I added white liquid pearls as decoration.

Jest to zestaw dla chłopca, więc całość wykonałem w błękitach i ograniczyłem liczbę kwiatów do minimum.

It is a set for a boy, so I made everything in blues and limited the number of flowers to a minimum.

Produkty: / Products:

Tekturki niedługo wrócą na sklepowe półki.

The chipboards back to the shop soon.

Pozdrawiam

Dawid

Welcome Little Boy

Cześć!

Dzisiaj przygotowałam dla Was kolejny przykład dziecięcej pracy z użyciem tekturek ze SnipArtu. Więc jeśli snipkowe tekturki kojarzą Wam się głownie z innymi tematami, to wiedźcie, że na półkach znajdziecie również mnóstwo świetnych propozycji do Waszych dziecięcych prac. Jedną z najbardziej wszechstronnych będą gwiazdki w najróżniejszych rozmiarach - ja je uwielbiam pasują do tak wielu projektów, ale właśnie najczęściej używam ich przy tych dziecięcych - pasują zarówno do motywów dziewczęcych jak i chłopięcych. Spójrzcie również na ten genialny shaker box balon z kolekcji Up in the air, która nie jest wcale dziecięca, jednak wystarczy dodać trochę brokatu i cekinów oraz takie fajne chorągiewki i myślę, że idealnie komponuje się z dziecięcymi motywami.

Hi!

Today I want to show you another idea for a children's project with using chipboards from Snip Art. So if you belong to people who associate these chipboards mainly with other motives, then you must know that in the store uou will find a lot of products which match perfectly for your children's projects. One of the most versatile will be stars in all sizes - I love them, they fit into so many projects, but I use them most often for those of children's - they match both girls and boys projects. Look also at this brilliant shaker box balloon from the Up in the air collection, which is not children's at all, but just add a bit of glitter and sequins and such cool flags and I think that it goes perfectly also with children's motives.

Użyłam:/I used: